Et håndskrevet hefte med slektsopptegnelser fra tidlig 1800-tall har dukket opp i Danmark, som omtaler slektene Engelhart, Hagerup, Leganger og Schelderup
Organisasjonen Danskernes Historie Online mottar jevnlig bøker og historisk materiale. Blant disse dukket det nylig opp et spesielt funn: et håndskrevet hefte med slektsopptegnelser for slekten Engelhart.
Heftet er datert 1818, men mye tyder på at arbeidet ble påbegynt tidligere og senere utvidet gjennom 1800-tallet. Siden dette er et originalt dokument, er det stor sannsynlighet for at det er det eneste eksemplaret som eksisterer. Nettopp derfor har det vært viktig å bevare og publisere innholdet.
Slektsboken er skrevet av Hans Engelhart (1775–1842), som var prest og virket som sogneprest i Karise og Alslev. Han var bror til den mer kjente juristen Niels Engelhart, som hadde en sentral rolle både i Danmark og Norge tidlig på 1800-tallet. Familien hadde røtter i embetsstanden, med tilknytning til både Kristiansand og Drammen.
Opptegnelsene omfatter ikke bare slekten Engelhart, men også en rekke andre presteslekter og embetsfamilier i Norge og Danmark. Blant disse finner vi navn som Hagerup, Leganger og Schelderup. Heftet gir dermed et bredt innblikk i nettverkene mellom sentrale familier i samtiden.
Et interessant innslag er omtalen av en mulig forbindelse til reformatoren Hans Tausen. Forfatteren antyder en slektslinje, men uten å kunne dokumentere den fullt ut.
Teksten er i dag transkribert ved hjelp av programmet Transkribus, og deretter korrekturlest. Likevel kan det forekomme mindre feil, ettersom originalmanuset til tider er vanskelig å tyde. Den originale versjonen er også gjort tilgjengelig digitalt, sammen med forklarende noter og utdypninger.
Publiseringen av heftet viser hvordan moderne teknologi kan gi nytt liv til unike historiske kilder – og gjøre dem tilgjengelige for både forskere og allment interesserte.
