On April 1, 2022, the 1950 census for the United States will be released, with the help of recent IT developments. Employees from the National Archives have been working on digitizing and indexing the census for some time.
I tillegg til “tradisjonell” digitalisering har USA nasjonalarkiv også jobbet med å utvikle og teste et helt nytt nettsted, dedikert til 1950-folketellingen.
-Det har krevd innovasjon og kreativitet for å holde prosjektet på sporet gjennom hele pandemien og for å fortsette å møte prosjektmilepælene. Vi håper publikum vil da nytte av vårt harde arbeid, sier Carol Lagundo som leder prosjektet rundt 1950-folketellingen.
Det nye nettstedet vil inkludere et navnesøk drevet av et teknologiverktøy for kunstig intelligens/maskinlæring (AI/ML) og optisk tegngjenkjenning (OCR). I tillegg vil brukermedvirkning være avgjørende for kvaliteten på den digitaliserte 1950-folktellingen.
OCR som brukes til å transkribere de håndskrevne navnene fra folketellingen er omtrent like god som det menneskelige øyet, men siden noen av sidene har tekst som er vanskelig å tyde kreves det mer enn en digital tolkning.
Nasjonalarkivet har derfor inkludert muligheten for brukermedvirkning. Gjennom et egenutviklet transkripsjonsverktøy vil nasjonalarkivet gjøre det mulig for publikum å sende inn navneoppdateringer. På den måten vil det stadig bli lettere å søke i 1950-folketellingen og nasjonalarkivet kan dra nytte av lokalkunnskapen som befinner seg ute blant publikum.
Sperrefristen for folketellinger i USA er satt til 72 år, i Norge er sperrefristen til sammenligning 100 år. Her finner du folketellingene fra USA i perioden 1790-1940
